23年度音楽特別講座シリーズ
（レクチャー・コンサート）
１９世紀ドイツの『家庭演奏会』を愉しむ
…あのベートーヴェンの名曲をピアノ４手連弾編曲で…（終了）

１８世紀後半の市民革命は、貴族が独占していた音楽を、広く市民が楽しむものに変貌させました。

また、ピアノに加えられた様々な機構変革は、演奏の場を「家庭」に広げ、数々の名曲がピアノに編曲されました。

そして、その極致ともいえるコンチェルトの名編曲がここに再演されます。

日時

会場

定員

受講料（税込み）

第１部

第２部

演奏

お話

①～③のいずれかでお申込み・お支払いください。

お申込み期間：2023年4月1日～5月15日（先着順で受付、定員になり次第締切。）

※申込み期間を延長しました。申込み方法により締切時間が異なりますのでご注意ください。
引き続きPeatixは5月24日0時まで、電話・Fax・メール（kcaj@npoacademy.jp）は24日の正午までお申込みを承ります。 Faxとメールでお申込み下さった方は、当日、受付で受講料をお支払いください。 事前に申込みをされない場合、資料等がお渡しできない場合がございますので、必ず事前申込みをお願い致します。

① 受講料を現金でお支払いされる場合（5月24日正午まで）

②イベント・コミュニティ管理サービス「Peatix」（クレジット・コンビニ払いなど）で受講料をお支払いされる場合（5月24日0時まで）

③受講料を郵便局の振込票でお振込みされる場合（締め切りました）

・お申込みは必ず一人につき１回必要です。　

・申込後、事由の如何を問わずキャンセル・返金はできません。予めご了承下さい。

・受講料お支払い後、当日会場へお越しください。

・学生の方は当日受付にて学生証を確認させていただきます。

坂本　真由美　Mayumi Sakamoto (pf)

東京藝術大学附属高校、同大学卒業。ハノーファー芸術大学卒業。グリーグ国際ピアノコンクール優勝、ケルン国際コンクール優勝、他入賞多数。 ドイツのフィボナッチレコードよりモーツァルトのピアノ協奏曲を収録したCDアルバム（共演：ケルン放送管弦楽団）をリリース。東京藝術大学講師を経て、現在京都市立芸術大学で教鞭を執る。

沢田　千秋　Chiaki Sawada (pf)

東京藝術大学卒業。同大学大学院博士課程を修了。ベートーヴェン交響曲のリストによるピアノ・スコアの演奏及び研究論文にて博士号を取得。ピアノ・トランスクリプションの研究及び演奏がライフワーク。リサイタル、オーケストラとの協演、室内楽・歌曲伴奏奏者として演奏活動を行う。日本ベートーヴェンクライス運営理事。現在、国立音楽大学准教授。

平野　昭　Akira Hirano (お話)

音楽評論家。武蔵野音楽大学大学院音楽研究科音楽学専攻修了。沖縄県立芸術大学教授、静岡 文化芸術大学教授、慶應義塾大学文学部及び大学院文学研究科教授を歴任。研究領域は西洋音 楽史学及び音楽美学、音楽社会学。専門は18世紀及び19世紀の音楽様式論、とりわけ古典派 及びロマン派作品の様式研究。音楽評論活動も。日本ベートーヴェンクライス副代表。

日本ベートーヴェンクライス（BKJ）

…今は19世紀前半、ザクセン王国の商都ライプツィヒ。私たちがお邪魔しているのは、織物商で一角の財を成した商家の居間です。

ライプツィヒといえば聖トマス教会。

J.S.バッハがその音楽監督を務め「マタイ受難曲」（1727初演）等様々な名曲を世に残し、また現存では最古の オーケストラ、ゲヴァントハウス交響楽団（1743設立）やライプツィヒ歌劇場（1693開場）を擁する音楽の都です。

繊維産業が盛んなこの土地で成功した一家の主ですが、音楽への関心も人一倍強く（当地創刊「一般音楽新聞」の購読者！）、 近年急速に小型化され価格も手頃になったことから、音楽愛好仲間の内で一番に、愛する娘の将来の為にもと、ベートーヴェンも 使っていると評判のシュトライヒャーのピアノを購入したという訳です。その隣に鎮座する、ビーダーマイヤー様式の書棚に収められた、 家族の誰も決して手に取ろうとしない「ゲーテ全集」と同様、ピアノは主にとって自慢の「調度品」でもあるのです。

今日は知合いのピアニストとその音楽仲間に演奏を依頼し、気さくな仕事仲間を招いて共に愉しむ 「家庭演奏会」です。

今流行のベートーヴェンをピアノ連弾編曲で聴ける、しかもあの評判のコンチェルトの４手連弾編曲が……期待が高まります。

（主催者注：今回使用するピアノはモダンピアノです）